1
КРУПНЫЙ ПЛАНLenkradруль
Lenkrad
рульСлужит для управления автомобилем. Держите его обеими руками.
🇩🇪 Damit lenkst du das Fahrzeug. Halte es mit beiden Händen.
🎯 Совет: сопоставь термин с деталью на картинке.
🔧 ТЕХНИЧЕСКИЕ ВОПРОСЫ
Детали крупным планом
Каждая тема — отдельная карточка: крупный план, немецкий термин, значение и совет к экзамену.
🚘
3D-студияВся машина в 3D: свет, салон, мотор, багажник и шины.
⚠️
Контрольные лампыВсе символы на приборной панели — что значат и что делать.
КРУПНЫЙ ПЛАН2
КРУПНЫЙ ПЛАНInstrumententafelприборная панель
Instrumententafel
приборная панельПоказывает скорость, обороты, уровень топлива и контрольные лампы.
🇩🇪 Zeigt Geschwindigkeit, Drehzahl, Tankinhalt und Warnleuchten.
🎯 Совет: сопоставь термин с деталью на картинке.
3
КРУПНЫЙ ПЛАНPedaleпедали
Pedale
педалиСлева направо: сцепление, тормоз, газ.
🇩🇪 Von links nach rechts: Kupplung, Bremse, Gas.
🎯 Совет: сопоставь термин с деталью на картинке.
4
КРУПНЫЙ ПЛАНLichtschalterпереключатель света
Lichtschalter
переключатель светаЗдесь выбирают габариты, ближний свет или автоматический режим.
🇩🇪 Hier wählst du Standlicht, Abblendlicht oder Automatik.
🎯 Совет: сопоставь термин с деталью на картинке.
5
КРУПНЫЙ ПЛАНBlinkerschalterподрулевой переключатель поворотников
Blinkerschalter
подрулевой переключатель поворотниковРычаг вверх — поворот направо, вниз — налево.
🇩🇪 Hebel nach oben: rechts blinken, nach unten: links blinken.
🎯 Совет: сопоставь термин с деталью на картинке.
6
КРУПНЫЙ ПЛАНScheibenwischerпереключатель стеклоочистителей
Scheibenwischer
переключатель стеклоочистителейВключает дворники на разных скоростях и омыватель.
🇩🇪 Schaltet die Wischer in verschiedenen Stufen und das Waschwasser ein.
🎯 Совет: сопоставь термин с деталью на картинке.
7
КРУПНЫЙ ПЛАНWarnblinkanlageаварийная сигнализация
Warnblinkanlage
аварийная сигнализацияПредупреждает других при поломке, аварии или в конце пробки.
🇩🇪 Bei Panne, Unfall oder Stauende warnst du damit andere.
🎯 Совет: сопоставь термин с деталью на картинке.
8
КРУПНЫЙ ПЛАНInnenspiegelсалонное зеркало
Innenspiegel
салонное зеркалоС его помощью следят за движением позади.
🇩🇪 Damit beobachtest du den Verkehr hinter dir.
🎯 Совет: сопоставь термин с деталью на картинке.
9
КРУПНЫЙ ПЛАНAußenspiegelбоковое зеркало
Außenspiegel
боковое зеркалоПоказывает движение сбоку и сзади. Осторожно: мёртвая зона!
🇩🇪 Zeigt den Verkehr seitlich hinter dir. Achtung: toter Winkel!
🎯 Совет: сопоставь термин с деталью на картинке.
10
КРУПНЫЙ ПЛАНAbblendlichtближний свет
Abblendlicht
ближний светОбычный свет в темноте, дождь или туман — не ослепляет других.
🇩🇪 Normales Licht für Dunkelheit, Regen oder Nebel – blendet andere nicht.
🎯 Совет: сопоставь термин с деталью на картинке.
11
КРУПНЫЙ ПЛАНFernlichtдальний свет
Fernlicht
дальний светСветит далеко. При встречных или попутных машинах переключай на ближний!
🇩🇪 Leuchtet weit. Bei Gegenverkehr oder Vorausfahrenden abblenden!
🎯 Совет: сопоставь термин с деталью на картинке.
12
КРУПНЫЙ ПЛАНBremslichtстоп-сигнал
Bremslicht
стоп-сигналЗагорается красным при торможении и предупреждает тех, кто сзади.
🇩🇪 Leuchtet rot, sobald du bremst, und warnt den Verkehr hinter dir.
🎯 Совет: сопоставь термин с деталью на картинке.
13
КРУПНЫЙ ПЛАНNullstellungнулевое положение (выкл.)
Nullstellung
нулевое положение (выкл.)Положение «0» на переключателе: фары выключены.
🇩🇪 Stellung „0“ am Lichtschalter: die Scheinwerfer sind aus.
🎯 Совет: сопоставь термин с деталью на картинке.
14
КРУПНЫЙ ПЛАНAutomatisches Lichtавтоматический свет
Automatisches Licht
автоматический светДатчик включает и выключает свет в зависимости от освещённости.
🇩🇪 Ein Sensor schaltet das Licht je nach Helligkeit ein und aus.
🎯 Совет: сопоставь термин с деталью на картинке.
15
КРУПНЫЙ ПЛАНStandlicht / Tagfahrlichtгабаритные огни / дневные ходовые огни
Standlicht / Tagfahrlicht
габаритные огни / дневные ходовые огниДелают машину заметной, но для езды ночью их недостаточно.
🇩🇪 Macht das Auto sichtbar, reicht aber nicht, um nachts zu fahren.
🎯 Совет: сопоставь термин с деталью на картинке.
16
КРУПНЫЙ ПЛАНNebelscheinwerferпротивотуманные фары
Nebelscheinwerfer
противотуманные фарыВключать только в туман, снег или сильный дождь.
🇩🇪 Nur bei Nebel, Schnee oder starkem Regen einschalten.
🎯 Совет: сопоставь термин с деталью на картинке.
17
КРУПНЫЙ ПЛАНNebelschlussleuchteзадний противотуманный фонарь
Nebelschlussleuchte
задний противотуманный фонарьТолько при видимости менее 50 м из-за тумана — иначе слепит.
🇩🇪 Nur bei Sichtweite unter 50 m durch Nebel – sonst blendet sie.
🎯 Совет: сопоставь термин с деталью на картинке.
18
КРУПНЫЙ ПЛАНRücklichtзадние габаритные фонари
Rücklicht
задние габаритные фонариКрасные огни сзади, чтобы тебя было видно.
🇩🇪 Rote Lichter hinten, damit andere dich von hinten sehen.
🎯 Совет: сопоставь термин с деталью на картинке.
19
КРУПНЫЙ ПЛАНRückfahrlichtфонарь заднего хода
Rückfahrlicht
фонарь заднего ходаГорит белым, когда включена задняя передача.
🇩🇪 Leuchtet weiß, wenn der Rückwärtsgang eingelegt ist.
🎯 Совет: сопоставь термин с деталью на картинке.
20
КРУПНЫЙ ПЛАНBlinkerуказатель поворота
Blinker
указатель поворотаЗаранее показывает, что ты хочешь повернуть или перестроиться.
🇩🇪 Zeigt anderen rechtzeitig, dass du abbiegen oder die Spur wechseln willst.
🎯 Совет: сопоставь термин с деталью на картинке.
21
КРУПНЫЙ ПЛАНRückstrahler / Reflektorenсветовозвращатели (катафоты)
Rückstrahler / Reflektoren
световозвращатели (катафоты)Отражают свет и делают машину заметной даже без питания.
🇩🇪 Werfen Licht zurück und machen das Fahrzeug auch ohne Strom sichtbar.
🎯 Совет: сопоставь термин с деталью на картинке.
22
КРУПНЫЙ ПЛАНKühlmittelохлаждающая жидкость
Kühlmittel
охлаждающая жидкостьПоддерживает рабочую температуру двигателя. Проверять только на холодном двигателе!
🇩🇪 Hält den Motor auf Betriebstemperatur. Nur bei kaltem Motor prüfen!
🎯 Совет: сопоставь термин с деталью на картинке.
23
КРУПНЫЙ ПЛАНMotorölмоторное масло
Motoröl
моторное маслоУровень масла должен быть между минимумом и максимумом на щупе.
🇩🇪 Der Ölstand muss zwischen Minimum und Maximum am Messstab liegen.
🎯 Совет: сопоставь термин с деталью на картинке.
24
КРУПНЫЙ ПЛАНScheibenwaschwasserжидкость омывателя
Scheibenwaschwasser
жидкость омывателяДля хорошей видимости. Зимой заливай незамерзайку.
🇩🇪 Für klare Sicht. Im Winter mit Frostschutz nachfüllen.
🎯 Совет: сопоставь термин с деталью на картинке.