ZBLIŻENIELenkrad
kierownicaSłuży do kierowania pojazdem. Trzymaj ją obiema rękami.
🇩🇪 Damit lenkst du das Fahrzeug. Halte es mit beiden Händen.
Każdy temat na osobnej karcie: zbliżenie, termin niemiecki, znaczenie i wskazówka.
Całe auto w 3D: światła, wnętrze, silnik, bagażnik i opony.
Wszystkie symbole na desce – co znaczą i co robić.
ZBLIŻENIESłuży do kierowania pojazdem. Trzymaj ją obiema rękami.
🇩🇪 Damit lenkst du das Fahrzeug. Halte es mit beiden Händen.
ZBLIŻENIEPokazuje prędkość, obroty, poziom paliwa i kontrolki.
🇩🇪 Zeigt Geschwindigkeit, Drehzahl, Tankinhalt und Warnleuchten.
ZBLIŻENIEOd lewej do prawej: sprzęgło, hamulec, gaz.
🇩🇪 Von links nach rechts: Kupplung, Bremse, Gas.
ZBLIŻENIETu wybierasz światła pozycyjne, mijania lub tryb automatyczny.
🇩🇪 Hier wählst du Standlicht, Abblendlicht oder Automatik.
ZBLIŻENIEDźwignia w górę: w prawo, w dół: w lewo.
🇩🇪 Hebel nach oben: rechts blinken, nach unten: links blinken.
ZBLIŻENIEWłącza wycieraczki na różnych biegach i spryskiwacz.
🇩🇪 Schaltet die Wischer in verschiedenen Stufen und das Waschwasser ein.
ZBLIŻENIEOstrzega innych przy awarii, wypadku lub na końcu korka.
🇩🇪 Bei Panne, Unfall oder Stauende warnst du damit andere.
ZBLIŻENIESłuży do obserwowania ruchu za tobą.
🇩🇪 Damit beobachtest du den Verkehr hinter dir.
ZBLIŻENIEPokazuje ruch z boku i z tyłu. Uwaga na martwe pole!
🇩🇪 Zeigt den Verkehr seitlich hinter dir. Achtung: toter Winkel!
ZBLIŻENIEZwykłe światła na ciemność, deszcz lub mgłę – nie oślepiają innych.
🇩🇪 Normales Licht für Dunkelheit, Regen oder Nebel – blendet andere nicht.
ZBLIŻENIEŚwiecą daleko. Przy pojazdach z naprzeciwka lub przed tobą przełącz na mijania!
🇩🇪 Leuchtet weit. Bei Gegenverkehr oder Vorausfahrenden abblenden!
ZBLIŻENIEŚwieci na czerwono przy hamowaniu i ostrzega jadących za tobą.
🇩🇪 Leuchtet rot, sobald du bremst, und warnt den Verkehr hinter dir.
ZBLIŻENIEPozycja „0” przełącznika: reflektory są wyłączone.
🇩🇪 Stellung „0“ am Lichtschalter: die Scheinwerfer sind aus.
ZBLIŻENIECzujnik włącza i wyłącza światła zależnie od jasności.
🇩🇪 Ein Sensor schaltet das Licht je nach Helligkeit ein und aus.
ZBLIŻENIECzynią auto widocznym, ale nie wystarczą do jazdy nocą.
🇩🇪 Macht das Auto sichtbar, reicht aber nicht, um nachts zu fahren.
ZBLIŻENIEWłączaj tylko przy mgle, śniegu lub ulewie.
🇩🇪 Nur bei Nebel, Schnee oder starkem Regen einschalten.
ZBLIŻENIETylko przy widoczności poniżej 50 m we mgle – inaczej oślepia.
🇩🇪 Nur bei Sichtweite unter 50 m durch Nebel – sonst blendet sie.
ZBLIŻENIECzerwone światła z tyłu, aby inni widzieli cię z tyłu.
🇩🇪 Rote Lichter hinten, damit andere dich von hinten sehen.
ZBLIŻENIEŚwieci na biało po włączeniu biegu wstecznego.
🇩🇪 Leuchtet weiß, wenn der Rückwärtsgang eingelegt ist.
ZBLIŻENIEPokazuje innym na czas, że chcesz skręcić lub zmienić pas.
🇩🇪 Zeigt anderen rechtzeitig, dass du abbiegen oder die Spur wechseln willst.
ZBLIŻENIEOdbijają światło i czynią pojazd widocznym nawet bez zasilania.
🇩🇪 Werfen Licht zurück und machen das Fahrzeug auch ohne Strom sichtbar.
ZBLIŻENIEUtrzymuje temperaturę pracy silnika. Sprawdzaj tylko przy zimnym silniku!
🇩🇪 Hält den Motor auf Betriebstemperatur. Nur bei kaltem Motor prüfen!
ZBLIŻENIEPoziom oleju musi być między minimum a maksimum na bagnecie.
🇩🇪 Der Ölstand muss zwischen Minimum und Maximum am Messstab liegen.
ZBLIŻENIEDla dobrej widoczności. Zimą uzupełniaj płynem zimowym.
🇩🇪 Für klare Sicht. Im Winter mit Frostschutz nachfüllen.