🚦 DriveDeutsch
🔧 سؤالات فنی

قطعات را از نزدیک بشناسید

هر موضوع یک کارت جداگانه: نمای نزدیک، اصطلاح آلمانی، معنی و نکته امتحان.

🚘
24 کارت
1
Lenkradنمای نزدیک
Lenkradفرمان

Lenkrad

فرمان

با آن خودرو را هدایت می‌کنی. آن را با هر دو دست بگیر.

🇩🇪 Damit lenkst du das Fahrzeug. Halte es mit beiden Händen.

🎯 نکته امتحان: اصطلاح را با قطعه در تصویر تطبیق دهید.
2
Instrumententafelنمای نزدیک
Instrumententafelداشبورد (صفحه ابزار)

Instrumententafel

داشبورد (صفحه ابزار)

سرعت، دور موتور، میزان سوخت و چراغ‌های هشدار را نشان می‌دهد.

🇩🇪 Zeigt Geschwindigkeit, Drehzahl, Tankinhalt und Warnleuchten.

🎯 نکته امتحان: اصطلاح را با قطعه در تصویر تطبیق دهید.
3
Pedaleنمای نزدیک
Pedaleپدال‌ها

Pedale

پدال‌ها

از چپ به راست: کلاچ، ترمز، گاز.

🇩🇪 Von links nach rechts: Kupplung, Bremse, Gas.

🎯 نکته امتحان: اصطلاح را با قطعه در تصویر تطبیق دهید.
4
Lichtschalterنمای نزدیک
Lichtschalterکلید چراغ

Lichtschalter

کلید چراغ

اینجا می‌توانی چراغ پارک، نور پایین یا حالت خودکار را انتخاب کنی.

🇩🇪 Hier wählst du Standlicht, Abblendlicht oder Automatik.

🎯 نکته امتحان: اصطلاح را با قطعه در تصویر تطبیق دهید.
5
Blinkerschalterنمای نزدیک
Blinkerschalterاهرم راهنما

Blinkerschalter

اهرم راهنما

اهرم به بالا: راهنمای راست، به پایین: راهنمای چپ.

🇩🇪 Hebel nach oben: rechts blinken, nach unten: links blinken.

🎯 نکته امتحان: اصطلاح را با قطعه در تصویر تطبیق دهید.
6
Scheibenwischerنمای نزدیک
Scheibenwischerاهرم برف‌پاک‌کن

Scheibenwischer

اهرم برف‌پاک‌کن

برف‌پاک‌کن را در سرعت‌های مختلف روشن می‌کند و مایع شیشه‌شو را فعال می‌سازد.

🇩🇪 Schaltet die Wischer in verschiedenen Stufen und das Waschwasser ein.

🎯 نکته امتحان: اصطلاح را با قطعه در تصویر تطبیق دهید.
7
Warnblinkanlageنمای نزدیک
Warnblinkanlageچراغ خطر

Warnblinkanlage

چراغ خطر

در صورت خرابی، تصادف یا انتهای ترافیک، با آن دیگران را هشدار می‌دهی.

🇩🇪 Bei Panne, Unfall oder Stauende warnst du damit andere.

🎯 نکته امتحان: اصطلاح را با قطعه در تصویر تطبیق دهید.
8
Innenspiegelنمای نزدیک
Innenspiegelآینه داخل

Innenspiegel

آینه داخل

با آن ترافیک پشت سرت را زیر نظر می‌گیری.

🇩🇪 Damit beobachtest du den Verkehr hinter dir.

🎯 نکته امتحان: اصطلاح را با قطعه در تصویر تطبیق دهید.
9
Außenspiegelنمای نزدیک
Außenspiegelآینه بغل

Außenspiegel

آینه بغل

ترافیک کناری پشت سرت را نشان می‌دهد. مراقب نقطه کور باش!

🇩🇪 Zeigt den Verkehr seitlich hinter dir. Achtung: toter Winkel!

🎯 نکته امتحان: اصطلاح را با قطعه در تصویر تطبیق دهید.
10
Abblendlichtنمای نزدیک
Abblendlichtنور پایین

Abblendlicht

نور پایین

نور معمولی برای تاریکی، باران یا مه – دیگران را خیره نمی‌کند.

🇩🇪 Normales Licht für Dunkelheit, Regen oder Nebel – blendet andere nicht.

🎯 نکته امتحان: اصطلاح را با قطعه در تصویر تطبیق دهید.
11
Fernlichtنمای نزدیک
Fernlichtنور بالا

Fernlicht

نور بالا

تا فاصله زیاد می‌تابد. در صورت ترافیک مقابل یا خودروی جلویی، آن را خاموش کن!

🇩🇪 Leuchtet weit. Bei Gegenverkehr oder Vorausfahrenden abblenden!

🎯 نکته امتحان: اصطلاح را با قطعه در تصویر تطبیق دهید.
12
Bremslichtنمای نزدیک
Bremslichtچراغ ترمز

Bremslicht

چراغ ترمز

به محض ترمز گرفتن، قرمز روشن می‌شود و ترافیک پشت سرت را هشدار می‌دهد.

🇩🇪 Leuchtet rot, sobald du bremst, und warnt den Verkehr hinter dir.

🎯 نکته امتحان: اصطلاح را با قطعه در تصویر تطبیق دهید.
13
Nullstellungنمای نزدیک
Nullstellungحالت خاموش (صفر)

Nullstellung

حالت خاموش (صفر)

حالت «۰» روی کلید چراغ: چراغ‌های جلو خاموش هستند.

🇩🇪 Stellung „0“ am Lichtschalter: die Scheinwerfer sind aus.

🎯 نکته امتحان: اصطلاح را با قطعه در تصویر تطبیق دهید.
14
Automatisches Lichtنمای نزدیک
Automatisches Lichtحالت خودکار

Automatisches Licht

حالت خودکار

یک سنسور بسته به روشنایی، چراغ را روشن یا خاموش می‌کند.

🇩🇪 Ein Sensor schaltet das Licht je nach Helligkeit ein und aus.

🎯 نکته امتحان: اصطلاح را با قطعه در تصویر تطبیق دهید.
15
Standlicht / Tagfahrlichtنمای نزدیک
Standlicht / Tagfahrlichtچراغ پارک / چراغ روز

Standlicht / Tagfahrlicht

چراغ پارک / چراغ روز

خودرو را قابل‌دیدن می‌کند، اما برای رانندگی در شب کافی نیست.

🇩🇪 Macht das Auto sichtbar, reicht aber nicht, um nachts zu fahren.

🎯 نکته امتحان: اصطلاح را با قطعه در تصویر تطبیق دهید.
16
Nebelscheinwerferنمای نزدیک
Nebelscheinwerferچراغ مه‌شکن جلو

Nebelscheinwerfer

چراغ مه‌شکن جلو

فقط در مه، برف یا باران شدید روشن کن.

🇩🇪 Nur bei Nebel, Schnee oder starkem Regen einschalten.

🎯 نکته امتحان: اصطلاح را با قطعه در تصویر تطبیق دهید.
17
Nebelschlussleuchteنمای نزدیک
Nebelschlussleuchteچراغ مه‌شکن عقب

Nebelschlussleuchte

چراغ مه‌شکن عقب

فقط وقتی دید به دلیل مه کمتر از ۵۰ متر است – در غیر این صورت چشم را خیره می‌کند.

🇩🇪 Nur bei Sichtweite unter 50 m durch Nebel – sonst blendet sie.

🎯 نکته امتحان: اصطلاح را با قطعه در تصویر تطبیق دهید.
18
Rücklichtنمای نزدیک
Rücklichtچراغ عقب

Rücklicht

چراغ عقب

چراغ‌های قرمز عقب، تا دیگران تو را از پشت ببینند.

🇩🇪 Rote Lichter hinten, damit andere dich von hinten sehen.

🎯 نکته امتحان: اصطلاح را با قطعه در تصویر تطبیق دهید.
19
Rückfahrlichtنمای نزدیک
Rückfahrlichtچراغ دنده عقب

Rückfahrlicht

چراغ دنده عقب

وقتی دنده عقب گذاشته شود، سفید روشن می‌شود.

🇩🇪 Leuchtet weiß, wenn der Rückwärtsgang eingelegt ist.

🎯 نکته امتحان: اصطلاح را با قطعه در تصویر تطبیق دهید.
20
Blinkerنمای نزدیک
Blinkerراهنما

Blinker

راهنما

به‌موقع به دیگران نشان می‌دهد که می‌خواهی بپیچی یا باند را تغییر دهی.

🇩🇪 Zeigt anderen rechtzeitig, dass du abbiegen oder die Spur wechseln willst.

🎯 نکته امتحان: اصطلاح را با قطعه در تصویر تطبیق دهید.
21
Rückstrahler / Reflektorenنمای نزدیک
Rückstrahler / Reflektorenبازتاب‌دهنده‌ها

Rückstrahler / Reflektoren

بازتاب‌دهنده‌ها

نور را بازمی‌تابانند و خودرو را حتی بدون برق قابل‌دیدن می‌کنند.

🇩🇪 Werfen Licht zurück und machen das Fahrzeug auch ohne Strom sichtbar.

🎯 نکته امتحان: اصطلاح را با قطعه در تصویر تطبیق دهید.
22
Kühlmittelنمای نزدیک
Kühlmittelمایع خنک‌کننده

Kühlmittel

مایع خنک‌کننده

موتور را در دمای کاری نگه می‌دارد. فقط وقتی موتور سرد است بررسی کن!

🇩🇪 Hält den Motor auf Betriebstemperatur. Nur bei kaltem Motor prüfen!

🎯 نکته امتحان: اصطلاح را با قطعه در تصویر تطبیق دهید.
23
Motorölنمای نزدیک
Motorölروغن موتور

Motoröl

روغن موتور

سطح روغن باید بین حداقل و حداکثر روی میله اندازه‌گیری باشد.

🇩🇪 Der Ölstand muss zwischen Minimum und Maximum am Messstab liegen.

🎯 نکته امتحان: اصطلاح را با قطعه در تصویر تطبیق دهید.
24
Scheibenwaschwasserنمای نزدیک
Scheibenwaschwasserمایع شیشه‌شوی

Scheibenwaschwasser

مایع شیشه‌شوی

برای دید واضح. در زمستان با ضدیخ پر کن.

🇩🇪 Für klare Sicht. Im Winter mit Frostschutz nachfüllen.

🎯 نکته امتحان: اصطلاح را با قطعه در تصویر تطبیق دهید.